第24章
24. 亞他那修為何不服從皇帝的命令。
關於這封信,我的對手與地方官員商議。我收到信後,要求他們出示信件,拒絕聽信空口無憑的藉口,這難道不合理嗎?他們未能向我展示你(神)的虔敬命令,這難道不是直接違背你(神)對我的指示嗎?因此,我見他們沒有出示你(神)的信件,便認為僅憑口頭傳達給他們是不可能的,特別是你(神)的恩典信件曾囑咐我不要聽信這樣的人。所以,最虔誠的奧古斯都,我做得對,因為我是憑你(神)的信件返回我的國家,所以我也只會憑你(神)的命令離開;這樣我將來就不會被指控拋棄教會,而是因為收到你(神)的命令而有理由退隱。這是我所有的人民所要求的,他們與長老們,以及至少大部分的城市居民,一同前往敘利亞努斯。埃及總督馬克西姆斯也在場:他們的要求是,他要麼以書面形式向我傳達你(神)的意願,要麼在人民自己就此事向你(神)派遣代表團時,停止騷擾教會。當他們堅持要求時,敘利亞亞努斯最終意識到其合理性,並同意了,他以你(神)的安危起誓(希拉里在場並見證了這一點),他將停止騷亂,並將此案提交你(神)的虔敬。公爵的衛兵以及埃及總督的衛兵都知道這是真的;城市的執政官[1]也記得這些話;因此你(神)會明白,無論是我,還是其他任何人,都沒有抗拒你(神)的命令。
腳註
[1] 市長,Tillem. 卷八,第152頁。